AVRC bestaat 5 jaar!

posted in: Ongecategoriseerd | 0

Ik beheer meertalige websites van toeristische spelers en optimaliseer websites om door zoekmachines gevonden te worden – SEO

Van manusje-van-alles naar vertaalster en contentmanager, gespecialiseerd in toerisme

Mijn specialiteit: toerisme

Een turbulente start. Dat was het. Slechte voorbereiding en opspelende zwangerschapshormonen. Alle opdrachten nam ik aan, van foldertjes maken en teksten overtypen tot boekhoudkundige teksten vertalen en tijdrovende, gedetailleerde offertes maken…
Zeven maanden gesukkeld, gekrabd, gewanhoopt en … zo goed als niets verdiend. Mijn criticasters gunde ik geen ontkennend antwoord op de door hen vaak gestelde vraag “En, lopen de zaken?”.
En dan, op een dag, waren daar twee grote klanten met twee projecten die mij zekerheid en zelfvertrouwen schonken en mij als zelfstandige lieten openbloeien.
Van overal kwamen de klanten nu aankloppen. Ik moest opdrachten weigeren en werd genoodzaakt te specialiseren…in toerisme.

Meertalige contentmanager van toeristische websites

Vandaag heb ik een handvol goede klanten, stuk voor stuk toeristische spelers, wiens meertalige websites ik beheer. Ik schrijf, vertaal, publiceer teksten en optimaliseer ze om door het doelpubliek op internet gevonden te worden (SEO). Mijn outdoorpassies (fietsen, langlaufen en wandelen) zijn een uitstekende bron van inspiratie.

Direct contact met toeristen

Als thuiswerkster kijk ik soms nostalgisch terug naar de tijd toen ik geweldige collega’s had. Ik mis die collegialiteit wel en daarom ben ik blij voor 1 klant op diens kantoor te kunnen werken. Mijn taak? De website beheren en bezoekers onthalen, bezoekers die voor mij als contentmanager extra waardevol zijn, want zij verschaffen mij authentieke informatie over de noden en voorkeuren van het doelpubliek van de website. Ik beantwoord dus niet alleen hun vragen, maar laat hen even graag aan het woord :-).

Balans: waar gaat het geld van jou als klant naartoe?

Intussen heb ik natuurlijk een balans kunnen opmaken. Ik weet nu hoeveel je als freelancer uiteindelijk overhoudt van het brutobedrag dat door je klanten op je rekening wordt gestort. In grote lijnen houdt een freelancer ongeveer 34% over. Ik ga ervan uit dat de bestemmeling van het grootste deel van het brutobedrag (de Overheid) dat geld goed investeert, al moeten we dan wel een regering hebben natuurlijk…

Door op mij beroep te doen investeren mijn klanten dus in algemene welzijnsvoorzieningen waar zij eveneens gebruik van kunnen maken! 🙂

Comments are closed.